L’allenatore e lo scouting

Abbiamo approfondito in molti articoli quanto sia nevralgico il ruolo del tecnico in una squadra, a tutti i livelli e in qualsiasi categoria. Lavorando nell’ambito dello scouting da un paio di decenni, mi rendo conto di quanto sia decisivo l’allenatore di una squadra nell’ambito della ricerca dei giocatori relativamente al ruolo che bisogna proporre. La […]

Der Trainer und Scouting

Artikel übersetzt von Goog Wir haben in vielen Artikeln untersucht, wie wichtig die Rolle des Technikers in einem Team auf allen Ebenen und in jeder Kategorie ist. Ich arbeite seit einigen Jahrzehnten auf dem Gebiet des Scouting und erkenne, wie entscheidend der Trainer eines Teams bei der Suche nach Spielern in Bezug auf die Rolle […]

L’entraîneur et le scout

Article traduit par Goog Nous avons exploré dans de nombreux articles à quel point le rôle du technicien est crucial dans une équipe, à tous les niveaux et dans toutes les catégories. Travaillant dans le domaine du scoutisme depuis quelques décennies, je me rends compte à quel point l’entraîneur d’une équipe est décisif dans la […]

L’allenatore, gestore o costruttore?

La scelta del tecnico, lo abbiamo scritto in numerosi articoli, è elemento cruciale nella costruzione e nell’economia di una squadra. È la persona a cui affidi il progetto tecnico, ovvero colui che deve dare concretezza ad una serie di idee che hanno preceduto la definizione e l’assemblamento della squadra. Il mister, si è detto, deve […]

Ma l’allenatore è davvero cosi decisivo?

Per anni ho studiato le carriere degli allenatori con un approccio per lo più basato sui numeri. Fino alla cessazione della pubblicazione dell’annuario statistico di Claudio Nassi “Tuttocalcio” avvenuta esattamente venti anni fa, mi sono occupato della stesura delle carriere dei tecnici che allenavano dalla serie A alla C 2 e degli scontri diretti tra […]

Mais l’entraîneur est-il vraiment si décisif?

Article traduit par goog Pendant des années, j’ai étudié la carrière des entraîneurs avec une approche principalement basée sur les nombres. Jusqu’à la publication de l’annuaire statistique de Claudio Nassi “Tuttocalcio” il y a exactement vingt ans, je me suis occupé de la rédaction des carrières des techniciens qui ont coaché ​​des séries A à […]

¿Pero el entrenador es realmente tan decisivo?

Artículo traducido por goog Durante años he estudiado las carreras de entrenadores con un enfoque basado principalmente en los números. Hasta que la publicación del anuario estadístico de Claudio Nassi “Tuttocalcio” ocurrió exactamente hace veinte años, me encargué de la redacción de las carreras de los técnicos que entrenaron de la serie A a la […]